1 SHAMASH.ORG /usr/www/wwwhc/listserv/archives/yiddishnet December 1997
2 73 54_2.143:Dreidlekh un klezmorim - program Sunday, Dec. 145_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:56:17 EST596_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.143
Subject: Dreidlekh un klezmorim - program Sunday, Dec. 14
---------------------------------------------------------- From: sylvia schildt[SMTP:creativa@charm.net] Sent: Saturday, December 06, 1997 8:59 AM To: reyzl@aol.com; reyzl@flash.net Subject: dreidlekh un klezmorim
dem 14tn detzember kumt for in boltimor a 2-teyliker yidish ovnt (7 a-zeyger),prezentirt fun yidish fun groys boltimor. [...]
76 126 68_2.148:Rabbi Simon Jacobson Interview on the Yiddish Voice on Dec. 175_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:07 EST666_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 12, 1997 Volume 2.148
Subject: A) Rabbi Simon Jacobson Interview on the Yiddish Voice on Dec. 17 B) Dovid Braun Interview on the Yiddish Voice on Dec. 10
Khob nisht uspeyet aroystsushikn di Detsember dem 10tn yedidiye. Vet ir khotsh visn vos iz forgekumen fargangene vokh. ---------------------------------------------------------- A) Subject: Rabbi Simon Jacobson Interview on the Yiddish Voice on Dec. 17 Date: Wed, 10 Dec 1997 23:48:03 -0500 From: "Mark H. David" To: reyzl@flash.net [...]
203 57 60_2.147:From Jewish-studies:Tribute dinner for Chava Rosenfarb5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:56:58 EST528_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.147
Subject: From Jewish-studies - American Association of Professors of Yiddish (AAPY) meeting at the next MLA conference sponsor a tribute dinner in honour of Chava Rosenfarb
---------------------------------------------------------- Date: Thu, 11 Dec 1997 21:17:55 -0500 From: JSN Subject: Chava Rosenfarb (Fuerstenberg) [...]
261 54 48_2.151:Where there's a will there's a yiddish way5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:24 EST594_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.151
Subject: where there's a will there's a yiddish way
---------------------------------------------------------- From: sylvia schildt[SMTP:creativa@charm.net] Sent: Saturday, December 06, 1997 9:00 AM To: reyzl@aol.com; reyzl@flash.net Subject: personal notices - where there's a will there's a yiddish way
Yidishistn, yugntrufistn, fraynt, naygekumene vos kam mit tzores kenen farshteyn english ... [...]
316 54 66_2.153:From PJD-L:Seeking senior programming ideas - efsher Yidish?5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:36 EST672_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.153
Subject: From the PJD-L list - Seeking senior programming ideas - efsher Yidish?
Zayt azoy gut, shikt zey arayn alerley ideyen vegn un oyf Yidish! ---------------------------------------------------------- Date: Thu, 18 Sep 1997 17:47:17 -0500 Reply-To: Philadelphia Jewish Discussion Group Sender: Philadelphia Jewish Discussion Group From: "Peter S. Bachrach" Subject: SENIOR PROGRAMMING To: PJD-L@VM.TEMPLE.EDU [...]
371 41 29_2.155:Chance to speak Yiddish5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:58:04 EST845_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.155
Subject: Chance to speak Yiddish
---------------------------------------------------------- Subj: Chance to speak Yiddish Date: 97-11-11 13:08:48 EST From: velvele@wam.umd.edu (walter golman) Reply-to: velvele@wam.umd.edu (walter golman) To: LIVO2@WEBTV.NET CC: CZGD08A@PRODIGY.COM, REYZL@AOL.COM (reyzl waletzky), misaacs@wam.umd.edu (miriam isaacs)
oib ihr voynt nit vayt fun COLLECE PARK, MARYLAND, hob ikh far aykh an eytsh: kumt tsu unzer yidish tish. mir kumen zikh tsuzamen yedn montik, 12 azeyger, un shmuesn a shtunde tsayt -- zeyer varim, zeyer frayntlikh. a vunderbare froy, miriam isaacs, firt on unzer tish. zi iz a profesor oif yidish [...]
413 88 55_2.145:A Traveling Jewish Theatre - Dybbuk run extended!5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:56:37 EST518_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.145
Subject: A Traveling Jewish Theatre a) Dybbuk run extended! b) More dybbuk reviews c) Post your response to Dybbuk at citysearch7.com
---------------------------------------------------------- a) From: A Traveling Jewish Theatre Sent: Tuesday, November 18, 1997 12:31 AM To: reyzl@flash.net Subject: Dybbuk run extended! [...]
502 159 54_2.154:new CD- Beregovski's khasene Joel Rubin Ensemble5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:59 EST755_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 12, 1997 Volume 2.154
Subject: New CD - Beregovski's khasene Joel Rubin Ensemble
This was sent to me in June and somehow got lost in overcrowded mail system. It may be news that is 6 months old, but never to old. The word is Joel Rubin is one of the most talented musicians on the klezmer scene. Worth checking out! [Slightly edited] Note: File best seen with a fixed-space font ---------------------------------------------------------- Subj: new cd beregovski's khasene joel rubin ensemble Date: 97-06-06 02:28:09 EDT From: 113036.472@compuserve.com (Joel Rubin) To: Reyzl@aol.com (YiddishNet) [...]
662 135 52_2.146:Metropolitan Klezmer cd release & gig schedule5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:56:46 EST622_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.146
Subject: Metropolitan Klezmer cd release and gig schedule
---------------------------------------------------------- From: SICULAR@aol.com[SMTP:SICULAR@aol.com] Sent: Monday, December 01, 1997 1:32 AM To: World music from a Jewish slant. Subject: Metropolitan Klezmer cd release
Hi! Hope this is easier to unpack than the last posting: METROPOLITAN KLEZMER CELEBRATES DEBUT CD: <> Spans Broad Musical Landscape [...]
798 78 79_2.149:Meshiekhs tsaytn:YIVO-oysleyg in forverts (YIVO spelling in the Forverts)5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:13 EST753_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 12, 1997 Volume 2.149
Subject: Meshiekhs tsaytn: YIVO-oysleyg in forverts (The Forverts moves to YIVO spelling)
I have waited 25 long years to hear this news. Ikh hof nor az der mashiakh iz nit ongekumen tsu shptet! The credit probably belongs to Sam Norich, the former director of YIVO, who last month was the named the publisher of the Forverts/Forwards, replacing Harold Ostroff. Mazl tov, Shmuel, an old subscriber here, and a groysn yasher koyekh. Now, let's get to revivng WEVD and Yiddish/Jewish radio in New York! ---------------------------------------------------------- From: Sholem [...]
877 154 49_2.144:Five events with the Wholesale Klezmer Band5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:56:31 EST732_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.144
Subject: 5 events with the Wholesale Klezmer Band
---------------------------------------------------------- From: Joe Kurland[SMTP:ganeydn@crocker.com] Sent: Tuesday, December 09, 1997 3:57 PM To: reyzl@aol.com; reyzl@flash.net Subject: 5 events with the Wholesale Klezmer Band
FIVE EVENTS WITH THE WHOLESALE KLEZMER BAND
**************************************************************
Congregation Etz Chaim Gala and 16th Annual Raffle Saturday December 20 at 8 pm Jewish Community Alliance Jacksonville, Florida [...]
1032 43 26_2.150:Der Bavebter Yid 1:35_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:19 EST649_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.150
Subject: Der Bavebter Yid 1:3
---------------------------------------------------------- Subject: Der Bavebter Yid 1:3 Date: Thu, 11 Dec 1997 15:22:03 -0500 From: "Sholem Berger" To: reyzl@flash.net
Shoyn aroys...
Der Bavebter Yid 1:3 Yidisher literarisher vebzhurnal Naye lider fun B. Shekhter-Gotesman, Y.-A. Taub, Kh. Beyder Dertseylungen fun M. Rinkevitsh, L. Carroll Mit a por verter fun der redaktsye [...]
1076 108 43_2.152:New Album from Wholesale Klezmer Band5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:57:31 EST550_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.152
Subject: New Album from Wholesale Klezmer Band
---------------------------------------------------------- Subject: New Album from Wholesale Klezmer Band Date: Thu, 27 Nov 1997 09:12:20 -0500 From: ganeydn@crocker.com (Joe Kurland) To: reyzl@aol.com, reyzl@flash.net Subject: New Album from Wholesale Klezmer Band
'Yidn fun Amol' Jews of Long Ago [...]
1185 136 59_2.157:Endangered Language Fund grants/Dialects in the World5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:58:22 EST804_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.157
Subject: From Linguist - 1) Endangered Language Fund grants 2) Dialects in the World
---------------------------------------------------------- 1) Date: Wed, 29 Oct 1997 15:24:18 -0500 From: whalen@lenny.haskins.yale.edu Subject: Request for Proposals, Endangered Lg. Fund
The Endangered Language Fund, a US nonprofit corporation, invites native communities and linguists to submit proposals for grants to work with endangered languages. These grants are made possible by the generosity of our members. The instructions are self-contained, but if there are any further questions, please write: elf@haskins.yale.edu. [...]
1322 124 34_2.156:130 YIDDISHEH "BRIV FRAYND"!5_Reyzl13_Reyzl@aol.com29_Sun, 14 Dec 1997 13:58:14 EST597_US-ASCII YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ==================================================== December 14, 1997 Volume 2.156
Subject: SHOYN 130 YIDDISHEH "BRIV FRAYND"!
---------------------------------------------------------- Subj: SHOYN 130 Y"B.F"!!! Date: 97-12-08 21:12:53 EST From: arele@enter.net.mx To: yiddishnet@shamash.org
Dec/7/97 Tahyereh yidisheh fraynd: Ikh vihl aykh aleh lozn visn, az MIHR ZAHYNEN SHOYN haynt tzutog, in undzer klub fun YIDDISHEH "BRIV FRAYND": 130 mitglider!!!, 130 YIDDISHEH "BRIV FRAYND"! [...]