1 SHAMASH.ORG /usr/www/wwwhc/listserv/archives/yiddishnet April 1996 2 138 37_1.116: YiddishNet is operating again!0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:33:51 -0400640_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Volume 1.116

Subject: YiddishNet is operating again!



It is very hard to believe, but the YiddishNet list was finally repaired yesterday by the Shamash after being frozen since March 12. I am so sorry, especially new YiddishNet subscribers, that you had to wait so long to get any mail. I understand that some people thought I dropped them from the list (I always give 5 day warning when I do that). Here is yesterday's letter from the tech support when he discovered the problem to explain a bit [...] 141 122 20_1.117:March Update ©0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:34:06 -0400608_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.117

Subject: March Update ©



This the fourth time in 3 days that I have attempted to write this note because only God knows why my computer is so vindicative that every time I get half way through, the poor overstuffed klatshe of a computer freezes on me and erases this letter. But I will try AGAIN. I am erasing and erasing files on my beloved 386 and repeatedly disk doctoring ober es nemt nisht keyn sof tsu der krenk. [...] 264 191 54_1.118:From Linguist:Interesting exchange about Yiddish0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:34:20 -0400483_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ===================================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.118



Subject: From Linguist- An interesting exchange about Yiddisht



For comments, complaints, or corrections, write to the parties involved. If you have any additions, I will be happy to post them here. -Reyzl

-------------------FORWARD--------------------------- 1) INQUIRY: [...] 456 183 80_1.119:From Linguist:NSF Grants for Internet Connections; Ruth Meltzer Fellowship0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:34:36 -0400476_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.119



Subject: From Linguist - NSF Grants for Internet Connections and The Ruth Meltzer Fellowship

----------------------------------------------------------------------- 1) How about connecting some Yiddish Institution, library or archive or a consortium of Yiddish clubs and organizations? [...] 640 293 43_1.120:From Linguist: Linguistic conferences0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:34:53 -0400458_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.120

Subject: From Linguist - Linguistic conferences

1) Humor Studies Seminar 2) CFP for PRICAI96 NLP Workshop on Multilingual Text Processing 3) Workshop on the Integration of Gesture in Language and Speech (WIGLS)

--ALL AMENABLE TO YIDDISH AS EITHER TOPIC ALL APPLICATION [...] 934 301 66_1.121:From Linguist:Language Acquisition & Development Conferences0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:35:06 -0400552_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.121

Subject: From Linguist - Language Acquisition & Development Conferences



1) International Conference: Knowledge Representation and Processing GALA 1997 2) SLRF '96 Speakers [Second Language Research Forum]: Crossing Disciplinary Boundaries 3) Session on "Languages of Sentiment" for the AAA meetings 4) BU Conference on Language Development: Call for Papers 1996 [...] 1236 76 47_1.122:From Bridges:Award for Jewish Scholarship0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:35:19 -0400528_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.122

Subject:

Subject: From Bridges - Award for Jewish Scholarship: THE JEWISH WOMEN'S CAUCUS OF THE ASSOCIATION FOR WOMEN IN PSYCHOLOGY



------------------------------------------------------------------------------ -------------------------- Date: Tue Mar 21, 1995 6:08 pm EST From: bridges Subject: AWARD FOR JEWISH SCHOLARSHIP (fwd) [...] 1313 70 66_1.123:KIND UN KEYT:ilustrirter yidisher zhurnal far kleyn un groys0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:35:29 -0400691_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.123



Subject: KIND UN KEYT: ilustrirter yidisher zhurnal far kleyn un groys

I recently skimmed quickly through the first issue of kind-un-keyt at the Workmen's Circle and it looks truly lovely, colorful and interesting. I can tell you that as a mother who raised 2 fluent Yiddish-speaking children (now 9 and 15), kids don't even want to look at Yiddish books without beautifully colored illustrations, no less listen to their readings. They expect all books to have the beautiful colors and illustrations [...] 1384 165 66_1.124:New law for the good of Yiddish. Naye gezets letoyves yidish0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:35:41 -0400825_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.124

Subject: Israel: New law for the good of Yiddish. Naye gezets letoyves yidish



[Note: English translation follows Yiddish {transliterated} text]

--------------------------FORWARDED------------------------------------------ Date: 96-03-19 01:54:11 EST From: leybl@telecomm.tadiran.co.il (Leybl Botwinik (1388))

tayere kahveyrim, ikh bin tsufridn aykh ibertsugebn a gute bsure, az dem 3tn merts, 1996 iz ongenumen gevorn in der yisroyl kneset a naye gezets letoyves der yidisher shprakh un kultur. dos iz a gezets farn shafn a melukhishn instants bay dem dertiyungs ministeryum vos vet ofitsyel zikh farnemen mi farsheydene [...] 1550 36 38_1.125:The Schenectady JCC Yiddish Fest0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:35:51 -0400476_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 20, 1996 Volume 1.125

Subject: The Schenectady JCC Yiddish Fest



---------------FORWARD------------------------------------------ Reyzl,

It was very good to talk with you the other day. The brochure for the Schenectady JCC Yiddish Fest is at the printer, and as soon as I get one, I'll mail it to you. [...] 1587 378 60_1.126:Mame-Loshn '96 Brochure ...a Yiddish-speakers weekend!0_13_Reyzl@aol.com31_Fri, 26 Apr 1996 17:36:08 -0400659_- YiddishNet - the Yiddish News and Announcements List ============================================== April 26, 1996 Originally posted March 27, 1996 Volume 1.126



Subject: Mame-Loshn '96 Brochure (E-Mail Version)...a Yiddish-speakers weekend!



------------------------------------------------------------------------------ -------------------------- Date: Wed Mar 27, 1996 2:22 am EST From: Ruven Millman



MAME-LOSHN '96 Memorial Day Weekend May 23-27, 1996

*KLEZMER BANDS* *CHILDREN'S PROGRAM* *EXCITING YIDDISH CABARET WITH GUEST MC* *SHIATSU WORKSHOP* *SPORTS* *PROGRAMS IN YIDDISH/YIDDISH & ENGLISH* [...]