1 SHAMASH.ORG /usr/www/wwwhc/listserv/archives/heblang April 2000
2 26 35_The Rick & Izzy show - short errata11_Cohen, Izzy18_Izzy_Cohen@bmc.com30_Tue, 4 Apr 2000 03:28:43 -0500381_ISO-8859-1 I wrote: On the Nostratic list, Pat Ryan wrote: No Nostraticist that I know connects Hebrew /sh/ with /t/ in any other language. Do you have different information?
And Bob Ryan replied: I'm afraid that you are going to have to allow Hebrew /sh/ to correspond to /t/ because Hebrew (and Akkadian) /sh/ frequently corresponds to Aramaic /t/ and Arabic /th/... [...]
29 45 22_qawdashim or qadashim?13_Art Werschulz19_agw@cs.columbia.edu36_Tue, 4 Apr 2000 09:27:52 -0400 (EDT)343_- Hi.
Seeing as we're in Sefer Vayyiqra in the Torah-reading cycle ...
Most editions of the Chumash or Tiqqun use the word "qawdashim", with a chataf qamatz under the quph. However, the "Simanim" Tiqqqun and the Koren use a non-chataf qamatz. Since, the qamatz is not printed large, the word would be pronounced "qadashim". [...]